Graffiti Studio
t: +359 2 9 552 041 | m: +359 885 752 014 | e-mail:



  Russian subtitle translation services


Graffiti Studio provides all-inclusive, cost-effective and hassle-free Russian subtitling translation services. We enable companies to create, translate and deliver relevant and personalized content in Russian to form emotional connections with the local audience. The better your Russian viewers understand your content, the more they understand your brand. We are here to bridge that communication and help you navigate through cultural differences and deliver relevant information in Russian. Powered by people and augmented by cutting-edge technology, we deliver resonance with speed, scale and precision- across industries, at every step of your Russian subtitling project journey.

It all starts with you

Globally ambitious brands select us for their Russian subtitling needs:

• Russian subtitle translation
• Russian open & closed captioning
• Russian SDH and HoH subtitling

Receive Russian subtitles that are created with precision and style, regardless of your tight deadlines. Whether it is for Entertainment (TV programs, Films, Documentaries), Education, Marketing, Advertisement, Music or else, our Russian subtitling teams will provide them with accuracy and speed.

Why subtitling your video in Russian?

Enhancing your video through the addition of subtitles brings you greater engagement across the Russian audience. Whether just to reach the local market, communicate with the local deaf or hard of hearing community or simply making your video accessible to your Russian viewers when the sound is off, subtitling adds a whole range of benefits to your content.

We are here to provide you with the most competitive and comprehensive Russian subtitling service and create a frame-accurate file that perfectly matches on-screen text to the visual cues.

Translating subtitles into local revenue

Graffiti Studio helps you transform your content to quickly reach, engage and grow your Russian audience and enable a continuous customer journey. We optimize your content delivery supply chain into Russian by creating a more precise, efficient and cost-effective subtitling production network.

We don’t offer things we can’t deliver.

Under promise and over deliver is our core value that helps us delight our customers and we stick to it. Whether you have one video or more, we can help! No volume is too small or too big for us- addressing and answering your needs is what is important. Now that your content is ready for the Russian audience, you can rest assured that you work with a subtitling company that understands deliverable requirements, industry standards and subtitling practices in Russia.


We are only an email away!

Get a free, no obligation quote for your Russian subtitling project! Upload your files (if any) to get a more precise estimation and we will get back to you at once with our most competitive rate!

Contact us
Russian voice over facebook  Russian voice over linkedin  Russian voice over twitter  Russian voice over google+

Graffiti Studios 2024. All rights reserved.